最初的悲剧之二 (第12/18页)



    「不好意思，我们没有。」霍桑夫人以严厉的眼神看着仆人

    仆人立刻离开。

    「你还有什麽问题吗？费。曼。先。生。」霍桑夫人问。

    费曼拿起茶杯。

    「这是从印度来的吗？」他问。

    「我不清楚。」霍桑夫人回答，「或许来自其他地方。」

    「霍桑夫人。」费曼放下茶杯。

    1

    「你和小奥尔熟悉吗？」

    「我不喜欢小孩。」霍桑夫人回答，「虽然小奥尔不是一个容易哭闹的小孩，但是我觉得他似乎认为自己是一个大人，不知道你有没有这种感觉？」

    费曼点头，「不过他失去自己的父亲，我不好评论什麽。」

    「霍桑先生，你有没有考虑家中出现小孩？」费曼询问沉默已久的霍桑。

    「没有小孩是我们唯一的共识。」霍桑说。

    「什麽？唯一？」

    「我只是想要强调，没有其他意思。」霍桑澄清。

    「好吧。」费曼思索着接下来的问题。

    「其实……我觉得小奥尔的个X，多少因为奥尔的关系而变成这样。」

    「费曼先生，你相信心理学吗？」霍桑夫人问。

    「多少相信。」费曼说，「我们拜访的时候，奥尔不是告诉我们，小奥尔生病吗？不过我在丧礼上遇到奥尔夫人，她表示自己觉得他根本没有生病，会不会小奥尔只是为了关注而假装自己生病呢？」

    费曼看着霍桑夫人，「我记得奥尔昏迷之後，我们在会客室，你过去确认奥尔夫人和小奥尔的状况，当时小奥尔的状况如何？」

    原本一直可以说出任何话语的霍桑夫人忽然保持沉默。

    「我来说明。」霍桑表示。

    「只